Sir Edward's Evidence
The book Sir Edward's Evidence was written by author Here you can read free online of Sir Edward's Evidence book, rate and share your impressions in comments. If you don't know what to write, just answer the question: Why is Sir Edward's Evidence a good or bad book?
Where can I read Sir Edward's Evidence for free?
In our eReader you can find the full English version of the book. Read Sir Edward's Evidence Online - link to read the book on full screen. Our eReader also allows you to upload and read Pdf, Txt, ePub and fb2 books. In the Mini eReder on the page below you can quickly view all pages of the book - Read Book Sir Edward's Evidence
In our eReader you can find the full English version of the book. Read Sir Edward's Evidence Online - link to read the book on full screen. Our eReader also allows you to upload and read Pdf, Txt, ePub and fb2 books. In the Mini eReder on the page below you can quickly view all pages of the book - Read Book Sir Edward's Evidence
What reading level is Sir Edward's Evidence book?
To quickly assess the difficulty of the text, read a short excerpt:
Dernburg did by inserting it in the text.
The charge of dishonesty, therefore, made by the Belgian Government falls to the ground. And the same is true of the second charge which, in the Belgian defense, reads as follows : Moreover, the photograph of General Ducarne's report contains the words : "The officer with whom I spoke insists that our conversation has been absolutely confidential." For the word conversation the Xorddrufschc Zcitung substitutes the word "convention." Colonel Bernardston ...is made to say that "our convention" has been absolutely confidential !
Such proceedings need no commentary.
The facts from the official Gazette are these: The facsimile reproduction of the letter (page 2. last word of line 1) is "conversation," and not "con- vention," as the Belgian charge would make one believe. In the translation (page 2, column 1, line 34) this is translated with Abkoiumen, which is per- haps most accurately rendered in English by "understanding." The translation into English is easy because both languages possess the word "conversation," and in both the meaning of the word may range from "desultory talk" to "tmderstanding." In German the case is different, for while a translator who is not afraid of using a foreign word might have said "Konversation." nine people out of ten would probably have rendered "conversation" here by Ahkominen.
What to read after Sir Edward's Evidence?
You can find similar books in the "Read Also" column, or choose other free books by Mach, Edmund Robert Otto Von, 1870-1927 to read onlineMoreLess
To quickly assess the difficulty of the text, read a short excerpt:
Dernburg did by inserting it in the text.
The charge of dishonesty, therefore, made by the Belgian Government falls to the ground. And the same is true of the second charge which, in the Belgian defense, reads as follows : Moreover, the photograph of General Ducarne's report contains the words : "The officer with whom I spoke insists that our conversation has been absolutely confidential." For the word conversation the Xorddrufschc Zcitung substitutes the word "convention." Colonel Bernardston ...is made to say that "our convention" has been absolutely confidential !
Such proceedings need no commentary.
The facts from the official Gazette are these: The facsimile reproduction of the letter (page 2. last word of line 1) is "conversation," and not "con- vention," as the Belgian charge would make one believe. In the translation (page 2, column 1, line 34) this is translated with Abkoiumen, which is per- haps most accurately rendered in English by "understanding." The translation into English is easy because both languages possess the word "conversation," and in both the meaning of the word may range from "desultory talk" to "tmderstanding." In German the case is different, for while a translator who is not afraid of using a foreign word might have said "Konversation." nine people out of ten would probably have rendered "conversation" here by Ahkominen.
What to read after Sir Edward's Evidence?
You can find similar books in the "Read Also" column, or choose other free books by Mach, Edmund Robert Otto Von, 1870-1927 to read onlineMoreLess
Write Review:
Guest
Read Also
9 / 10
9 / 10
User Reviews: